鲁冰花是什么意思(鲁冰花究竟是什么花)

在很多年前的春晚上,香港歌星甄妮演唱了一首《鲁冰花》(这歌暴露年龄了),副歌部分是这样的:

夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花

天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈

天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花

家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯

当时我就觉得歌词不太讲究,且不说“夜夜想起”容易误听成“爷爷想起”,单是其中几次粗暴地插入“鲁冰花”就很别扭,简直让人不得要领。鲁冰花到底是虾米碗糕?彼时也没个互联网百个度谷个歌啥的,有点不明白的事儿也没地方打听去,所以这让我已经不太幼小的心灵陷入了比较长久的困惑。

鲁冰花

后来我逐渐变得“渊博”起来,知道了鲁冰花是真实存在的一种花,正名叫做羽扇豆,豆科羽扇豆属植物,因掌状复叶形如羽扇而得名(如上图)。羽扇豆的拉丁学名为Lupinus micranthus Guss.,其中拉丁属名“Lupinus”和“鲁冰”谐音,故我认为“鲁冰花”系音译。

鲁冰花的颜值还是颇高的,叶秀花美,其总状花序亭亭玉立,高可达30厘米,盛放时犹如彩色N级浮屠。本种久经培育,花色繁多,不但有红、白、粉、黄、紫、蓝等单色,还有粉与白、紫与白、红与白等双色以及各种复色颜色,极具装饰效果。这玩意儿花期还特别长,单个花序就能挺半个月,整株能开两个多月。

可就算知道了鲁冰花是啥玩意儿,我们还是不能理解妈妈的心为什么就鲁了冰花。起初听过这样一种说法:说是鲁冰花因为有固氮作用(豆科植物的“天赋异禀”),故富含养分,而台湾的茶农经常在茶园旁边种植鲁冰花以充当绿肥。以鲁冰花喻母亲,取其“无私奉献”之意。此说似较为合理,因为确实只有母亲对儿女的爱才是真正无私的。

鲁冰花是什么意思(鲁冰花究竟是什么花)www.yyinn.net
但是,合理归合理,实情可能并不是那么回事儿。歌曲《鲁冰花》本是电影插曲,而据说电影导演曾经表示,所谓“鲁冰花”即粤语(或客家话)中“路边花”之意,因路边花不雅,遂改为鲁冰花。本意指没人在意的野花,有孤苦伶仃的意思,并没有特指哪一种花。这个说法就更让人困惑了。

假如事实正是如此,那么,鲁冰花又何以被附会到羽扇豆头上呢?是否因为羽扇豆的拉丁属名和“鲁冰”谐音?这些都搞不清楚了,我们也没有必要搞清楚。反正现在已经约定俗成,羽扇豆就是鲁冰花,鲁冰花就是羽扇豆。

链接:https://www.yyinn.net/195870.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(0)
Qrenjian的头像Qrenjian驻站作者
上一篇 2022-05-02 下午10:01
下一篇 2022-05-02 下午10:01

相关推荐

  • 随便跟人睡的星座男,最容易出卖身体的星座男!

    导语:星座一直以来都是让人们津津乐道的话题,尤其是与人际关系和个性特征相关的星座性格。 一、随便跟人睡的星座男 根据对星座的研究和观察,我们可以得出以下结论:摩羯座男子往往较为随便,在不明真相的情况下很可能与不认识的人发生关系。他们的性格开放,对于寻求刺激的欲望较为强烈,这可能导致他们在异性交往中不够谨慎。此外,摩羯座男子通常自信心较高,对各种场合和环境适应…

    2023-07-05
  • 魔羯男喜欢主动的女生嘛(摩羯男喜欢什么类型的女生)

    摩羯男和射手男一样,都有难划分的点。因为这两个星座的金星,包含金射手和金天蝎这两个差距比较大的金星配置,因此,对他们的感情方向的影响就比较和别的不一样。起码共性和规律性也比较两极分化。(其他日座和金星配置的差距略小,就不细分了,杠精可以去喝点咖啡,不建议逗留哈。当然我们不能只从太阳星座来判断一个人的所有,在此我们只讨论大概率方向给大家做参考) 能发现摩羯座“…

    2022-10-15
  • 清明节每年都是4月5号吗?你真的了解吗?

    清明,二十四节气之一。很多人以为清明是4月5日,其实,清明是在4月4日至6日之间变动,例如今年的清明就是4月4日。那么,为何清明总是在4月5日前后呢? 我国农历有24个节气,它以太阳在黄道上每运行15度定为一个节气或中气,每个节气都有一个特定的时刻,而在公历中,并不固定在某一日期。 地球绕太阳一圈的时间称为“回归年”或“太阳年”,太阳在星空背景下的运行路线称…

    2023-03-17
  • 小说和散文的主要区别

    阅读中,我们最常见的就是小说与散文了,但是他们在写作上有什么共同点和区别呢? 1.两者都同属于文学范畴,但是小说主要倚靠虚构,散文主要记叙描写真人真事。 两者都是文学作品四大家中的一员,一般都要写人叙事。 但是,小说完全可以“闭门造车”,作者可以根据人生经验和现实世界“弄假成真”,创造出一个故事来。即使是写真人故事或历史小说,也可以运用文学手段对故事的叙述语…

    2022-07-01
  • 《宋词三百首》完整版(宋词300首精选)

    《宋词三百首》是最流行的宋词选本,是中国1924年编定辑录的宋词选,不分卷,共收宋代词人八十八家,词三百首。编者是晚清(清朝末年民国初年)四大词人之一的朱祖谋(朱孝臧、上强村民),所选作品以周邦彦、姜夔、吴文英的为多。今人有《宋词三百首笺注》。 《宋词三百首》是最流行的宋词选本,编者朱孝臧,(1857-1931),原名祖谋,字古微,好沤尹,又号彊村、上渚村民…

    2023-04-14 杂文

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

分享本页
返回顶部