鲁冰花是什么意思(鲁冰花究竟是什么花)

在很多年前的春晚上,香港歌星甄妮演唱了一首《鲁冰花》(这歌暴露年龄了),副歌部分是这样的:

夜夜想起妈妈的话 闪闪的泪光鲁冰花

天上的星星不说话 地上的娃娃想妈妈

天上的眼睛眨呀眨 妈妈的心呀鲁冰花

家乡的茶园开满花 妈妈的心肝在天涯

当时我就觉得歌词不太讲究,且不说“夜夜想起”容易误听成“爷爷想起”,单是其中几次粗暴地插入“鲁冰花”就很别扭,简直让人不得要领。鲁冰花到底是虾米碗糕?彼时也没个互联网百个度谷个歌啥的,有点不明白的事儿也没地方打听去,所以这让我已经不太幼小的心灵陷入了比较长久的困惑。

鲁冰花

后来我逐渐变得“渊博”起来,知道了鲁冰花是真实存在的一种花,正名叫做羽扇豆,豆科羽扇豆属植物,因掌状复叶形如羽扇而得名(如上图)。羽扇豆的拉丁学名为Lupinus micranthus Guss.,其中拉丁属名“Lupinus”和“鲁冰”谐音,故我认为“鲁冰花”系音译。

鲁冰花的颜值还是颇高的,叶秀花美,其总状花序亭亭玉立,高可达30厘米,盛放时犹如彩色N级浮屠。本种久经培育,花色繁多,不但有红、白、粉、黄、紫、蓝等单色,还有粉与白、紫与白、红与白等双色以及各种复色颜色,极具装饰效果。这玩意儿花期还特别长,单个花序就能挺半个月,整株能开两个多月。

可就算知道了鲁冰花是啥玩意儿,我们还是不能理解妈妈的心为什么就鲁了冰花。起初听过这样一种说法:说是鲁冰花因为有固氮作用(豆科植物的“天赋异禀”),故富含养分,而台湾的茶农经常在茶园旁边种植鲁冰花以充当绿肥。以鲁冰花喻母亲,取其“无私奉献”之意。此说似较为合理,因为确实只有母亲对儿女的爱才是真正无私的。

鲁冰花是什么意思(鲁冰花究竟是什么花)www.yyinn.net
但是,合理归合理,实情可能并不是那么回事儿。歌曲《鲁冰花》本是电影插曲,而据说电影导演曾经表示,所谓“鲁冰花”即粤语(或客家话)中“路边花”之意,因路边花不雅,遂改为鲁冰花。本意指没人在意的野花,有孤苦伶仃的意思,并没有特指哪一种花。这个说法就更让人困惑了。

假如事实正是如此,那么,鲁冰花又何以被附会到羽扇豆头上呢?是否因为羽扇豆的拉丁属名和“鲁冰”谐音?这些都搞不清楚了,我们也没有必要搞清楚。反正现在已经约定俗成,羽扇豆就是鲁冰花,鲁冰花就是羽扇豆。

链接:https://www.yyinn.net/195870.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(0)
Qrenjian的头像Qrenjian驻站作者
上一篇 2022-05-02 下午10:01
下一篇 2022-05-02 下午10:01

相关推荐

  • 旅游去哪里玩好玩「国内学生党穷游的8个地方」

    国内学生党穷游的8个地方,已经列举出来了,包含必打卡景点和美食攻略,快来抄作业吧! . #成都 推荐游玩天数3⃣️天 必打卡:宽窄巷子、锦里、春熙路、大熊猫繁殖基地、青城山 成都必吃美食:龙抄手、豆花、担担面、兔头、火锅、甜水面 . #重庆 推荐游玩天数3⃣️天 必打卡:洪崖洞、山城步道、皇冠大扶梯、磁…

    2023-06-20
  • 网络用语:早c晚a是什么梗?早c晚a指的是什么?

    提问:你觉得自己是互联网的弄潮儿吗?可能很多人会自信地回答“是”。但有些时候,网络上一些事件、词句以及梗会突然爆火,以致于我们都来不及了解和学习。10月8日,CNMO便在微博热搜上发现了这么一个“奇怪”的热门话题——早C晚A。如果不跟你解释,你知道这个词的含义吗? “早C晚A”登上微博热搜 据悉,早C晚A原本是用来表示护肤的黄金搭配,早C指的是维生素C产品,…

    2022-12-27
  • 明太子到底是什么?一文带你揭开“明太子”神秘面纱

    “明太子”,说它陌生,但很多人都在日料店尝试过,说它熟悉,却很多人只听其名未知其物。 引言 对于大部分人来说,明太子这个词应该已经很熟悉了。因为在现今的时代,随着韩流文化的兴起,越来越多的人开始喜欢韩国美食。而在韩国美食中,明太子也是备受瞩目的一种食材。但是,许多人对于明太子的认识却只停留在“长得像小葡萄”的层面,不知道它具体是怎样的一种美食。所以,本篇科普…

    2023-05-13
  • 端午节粽子最有名古诗(赞美粽子的经典诗句)

    端午节最符合时令的食品,当然是粽子。只是寻常的粽叶和白米,一搭配就成了端午节最神奇的美味。小时候不清楚,为什么包上粽叶的米饭,会格外有一种芬芳? 往往母亲和奶奶在端午的头一天就要泡上粽叶和糯米,母亲时常去看看水中的糯米,我觉得奇怪,就问她,为什么要泡?她说,泡过的米煮出来的粽子才不会夹生,夹生饭是会伤肠胃的,但是也不能泡长了,那样煮出的粽子太糯,也不好吃。于…

    2022-06-27
  • 修炼到什么程度能成仙?人真的可以渡劫成仙吗?

    未经证实请仅以故事视之。 《列仙传》上册记载的上古修行者,不管是服食仙果灵药成仙的还是吞食天地灵气修炼真炁成仙的都有一个共同点,那就是他们都选择的是白日飞升也就是肉身成圣。 远古时期尤其是天地初开之时最精纯的天地灵气肆意弥漫,神草仙果也是唾手可得,这才造就了第一代修仙者轻轻松松的白日飞升,绝地天通后,天地之间的联系彻底断绝,天越来越高灵气越来越稀薄,修炼者也…

    2022-09-28

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

分享本页
返回顶部