别董大的诗意和译文(别董大的思想感情赏析)

别董大

高适 〔唐代〕

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

别董大的诗意和译文(别董大的思想感情赏析)

作者简介

高适(700-765),唐代著名的边塞诗人。字达夫,字仲武,沧州渤海(今河北省景县)人,居住在宋中(今河南商丘一带)。他与岑参并称“高岑”。雄悲壮是他的边塞诗的突出特点。

注释

①董大:当时著名的琴师董庭兰,是诗人的朋友。②曛:指太阳落山时的昏暗光线。

译文

千里北国,因为黄沙遮日使得天色变得昏暗。寒冷的北风吹着南归的雁群,漫天的大雪纷纷飘落。你不要担心你去的地方没有朋友,普天之下有谁不认识你这技艺超群的人呢!

赏析

这首诗是作者为当时著名的琴师董庭兰送行时所作堪称千古绝唱。当时两个人都处在困顿不顺的境遇之中贫贱相交目有深沉的感慨。前两句的写景壮阔苍凉,充满了离愁别绪。但是诗人并没有完全沉浸于离别的悲伤中,诗的后两句,作者笔锋突转,意境豁然开朗,一句劝慰的话语质朴豪爽,表现了作者胸襟的开阔和对友人美好的礼愿。堪与王勃“海内存知己,天涯若比邻”的情境相媲美。

链接:https://www.yyinn.net/198802.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(2)
古典诗词鉴赏的头像古典诗词鉴赏订阅会员
上一篇 2022-10-15 下午8:07
下一篇 2022-10-15 下午8:08

相关推荐

  • 《我要我们在一起》原型故事(源于2013年这篇网络帖)

    1、 《我要我们在一起》是一部动人的青春爱情片,也是全球唯一把档期排在2021.5.20 13:14的影片。 影片的故事原型源于2013年某网络平台连载的帖子。 电影《我要我们在一起》其实真的存在现实的人物原型,2013年的一则扎心的帖子《与我十年长跑的女朋友就要嫁人了》,高中开始的十年爱情败给了残酷的现实。 虽然原帖作者已删除了,但有网友将这个帖子的内容保…

    2023-02-13
  • 寒食节的诗句有哪些(寒食节的诗句古诗大全)

    寒食节,一个现在已消失的节日,清明节前一二日,已与清明合为一个节日。寒食十古代一个传统节日,《荆楚岁时记》中记载:“去冬(至)节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日”,文人墨客留下不少关于寒食的诗词! 诗词里的寒食节,满满都是春光与思念! 寒食 宋-释居简 才见茅檐插柳条,便知寒食是今朝。 春应不恨相寻晚,应恨常阴一半消。 寒食日作 宋-张耒 朝寒却觉…

  • 双盲实验是什么意思?关于双盲试验的争议

    关于双盲试验的争议 双盲试验,比较严谨的说法应该叫做多中心大样本随机双盲对照试验。 双盲试验本质上只是一个科研方法。它是一个广泛应用于医药领域和其他科学、社会学领域的一个科研方法。 某“抗疫神药”的粉丝一听到双盲试验这四个字就火冒三丈,千方百计的想把双盲实验这个概念妖魔化。把双盲实验妖魔化是一种很可笑的行为! 历史上试图把一个工具妖魔化,最典型的例子就是想当…

    2023-02-13
  • 嘌呤的正确读音(嘌呤是什么意思)

    正确读法 关于“嘌呤”(piào lìng)的读音,是根据2005年第五版的《现代汉语词典》(商务印书馆) 在《辞海》里,“嘌”读 piāo,又piào ;“呤”读 líng,又lìng 。 这是因为“嘌呤”本身是个舶来词,读音是音译的。所以,只有在“嘌呤”在一起时,才读 piào lìng 。 名词解释 嘌呤(Purine),分子式C5H4N4,是一种杂环…

    2022-09-15
  • 详解孙膑与庞涓的故事,同门师兄弟为何反目成仇?

    在孙膑出山之前,宠爱他的师父鬼谷子让他去山里摘一朵花回来,以此来为他卜上一卦。 当时秋风瑟瑟,百花凋零,孙膑最终只是找来一只插在瓶子里的菊花,鬼谷子手捧此花,沉吟良久,才说道:“此花已经不新鲜,花瓣和花萼都有折损,不过它能坚持到这一刻,说明他经得起风霜,你此番下山,就如此花一样,虽有苦难,但终能化险为夷,你且将此花插入瓶中,那么你最后也必定能返回母国齐国,并…

    2023-04-17

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

分享本页
返回顶部