网络用语:nb是什么意思?和外国人说的”NB”意思一样吗?

网络用语nb的意思是形容对方行为上或者是认识上的一种状态,对出语者的一种赞赏。

Nb一般指的是牛逼,又叫做牛掰、牛批等代表很彪悍、很厉害的意思。起初“nb”用于民间俗语,也就是“吹牛皮”中的“牛皮”的谐音,后来被广泛地用于网络中,其意思是人或者是事情超越了人的常理以及常态。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

当我们碰到厉害的人时,总是忍不住夸一句“你好NB”!但你知道其实外国人也会说“NB”吗?然而它的意思却跟中文大相径庭…今天来为你解答!

“NB” 是什么意思?

在英语里有两种形式的缩写,一种是 “Acronym”,指“首字母略缩词”;另一种是”Abbreviation”,指在一个词里取一个音节,或元音、辅音字母来作“略缩语”。

“NB” 明显是属于第一种略缩方式,它其实是拉丁语 “nota bene” 的缩写,译成英文是 “note well”,中文就是“特别注意”的意思。是国外很常用的一句网络语。

例句

“NB: Don t believe anything he says. He lies like a gas meter.”注意了:不要相信他的任何话,他一味地只会撒谎。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

“LOL” 不止是“英雄联盟”!

有些喜欢玩游戏的小伙伴们可能会时常把 “LOL” 误以为是“英雄联盟”(League of Legends)的缩写。但它其实也是 “laugh out loud”,也就是“大声地笑”的意思。”LOL” 可以说是每个歪果仁都会的略缩词了。

“LMAO” 则表示“笑死我了”,是 “laughing my ass off” 的缩写。

例句

“Lol, no matter who wins they always yell God is great !”哈哈哈,不管谁赢了他们都大喊“上帝是伟大的”!

“ATM” 不止是“自动提款机”!

“ATM” 除了是 “Automated teller machine”(自动提款机)的缩写外,还有 “at the moment”,也就是“此刻;目前”的意思。常用于非正式的聊天当中。

例句

“I m kinda busy ATM.”我现在有点忙。

“JK” 不止是“日本女高中生”!

不少人知道, “JK” 有“日本女高中生”的意思,是 “jyoshi koukousei” 日语中“女高中生”的简写。但今天要讲的 “JK” 是 “Just Kidding” 的略缩形式,是“开玩笑”的意思!

例句

“Don t get so mad. JK!”别那么生气,开玩笑而已!

“TYT” 是什么意思?

“TYT” 是不是感觉跟那个炸弹 “TNT” 很像?但是不用担心,它不是炸弹,而是 “take your time”,“慢慢来”的意思!

例句

“TYT. Don t be in a rush. “

慢慢来,不要着急。

链接:https://www.yyinn.net/202444.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(0)
Qrenjian的头像Qrenjian驻站作者
上一篇 2023-04-12
下一篇 2023-04-12

相关推荐

  • 35岁穿什么颜色显年轻(35岁女人夏季穿衣搭配)

    女人上了35岁之后更加要多爱自己,不要总把心思放在家庭孩子身上,要好好打扮保养自己,有句话叫做“活到老美到老”,三十五岁之后已经即将迈入中年了,不要等到40岁才保养,那时候太晚了,趁现在还年轻多打扮打扮自己,美得愉悦。 但是这个年龄的女性因为家庭的原因,不能再像二十岁那时肆无忌惮的花钱,每一分钱都要精打细算,所以不一定要买高昂的服饰,但一定要学会挑有质感的面…

    2023-07-14
  • 莫言《透明的红萝卜》读后感(精选篇)

    读过莫言作品的人大概都会直观上认为他的小说过于荒诞、阴暗,不够正面。在莫言的作品中,饥饿和死亡一直是他叙写的两大主题,我们民族过去的苦难和错误在莫言笔下昭然若揭。也正因如此,2012年的诺贝尔文学奖荣誉一举将莫言推上了风口浪尖,网络和同行对他的批判和笔伐从未停止。 但是如果结合莫言的个人成长和写作经历来说,我认为他承受这样的指责是不公平的。关于这一点,其实很…

    2022-10-25
  • 《妖猫传》原著中《沙门空海之大唐鬼宴》故事梗概(剧情解析)

    因为《妖猫传》,知道了世界上还有一个叫梦枕貘的日本作家和一部叫《沙门空海之大唐鬼宴》的书。 电影要不是陈凯歌拍的,它就是经典了,可惜是陈凯歌,本来挺好却录得意犹未尽,于是就看了电影的原著。耽误了几场白日梦,熬了几个三更半夜,今天终于看完了。 这部小说内容简单的说是一个有国际侦破主义精神的倭国福尔摩斯和他的助手帮助唐朝皇帝破案的故事。在破案的过程中揭露了一个因…

    2022-07-25
  • 电影《功夫熊猫》经典台词大全(中英对照)

    《功夫熊猫》经典台词 Enough talk! 少废话! Let’s fight! 动手吧! We should hang out. 我们该一起出去玩。 Agreed! 同意! There’s only one thing that matters. 只有一件事情是重要的! Get up! 起床! You’ll be la…

    2022-12-01
  • 适合取名字的古诗词经典名句(100个诗意名字)

    唐诗宋词有什么用? 学生说:可以给生活增加点诗意。 老年人说:可以增加生活的乐趣。 宝爸宝妈却说:可以给孩子取个好名字。 确实,唐诗宋词,语言精炼,涵义深刻,确实适合给孩子取名字。那么怎么用唐诗宋词给孩子取个好听的名字呢?诗词君推荐和种,一起来看看吧! 清欢 人间有味是清欢。——苏轼《浣溪沙》 瑶卿 有美瑶卿能染翰。千里寄、小诗长简。——柳永《风衔杯》 灏南…

    2022-11-23

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

分享本页
返回顶部